水禮禮儀

 

水禮禮儀

日期：2021年7128日   下午三時    地點：

主禮：牧師      襄禮：弟兄

 

宣召

你若口裏認耶穌為主，心裏信 神叫 耶穌從死裏復活，就必得救。

因為人心裏相信，就可以稱義；口裏承認，就可以得救。（羅馬書 十：9-10）

 

詩歌：交託主恩手，定晴仰望神，主的深恩記在心，做個信靠耶穌人。

 

詩篇二十三篇

耶和華是我的牧者，我必不至缺乏。

祂使我躺臥在青草地上，領我在可安歇的水邊。

祂使我的靈魂甦醒，為自己的名引導我走義路。

我雖然行過死蔭的幽谷，也不怕遭害，因為袮與我同在；

袮的杖，袮的竿，都安慰我。

在我敵人面前，袮為我擺設筵席；

袮用油膏了我的頭，使我的福杯滿溢。

我一生一世，必有恩惠慈愛隨著我；

我且要住在耶和華的殿中，直到永遠。

 

認信

救主耶穌，我 *** 相信袮，做我救主，生命的主，

  耶穌救我，身體靈魂，赦我罪惡，賜我永生，賜我平安，

  求主耶穌，保守帶領，信靠到底，

奉救主聖名求，阿門。

 

水禮

***，你在眾親友面前，

承認耶穌基督為你的救主及生命的主，

我奉聖父、聖子、聖靈的名，

為你施行水禮，歸入基督耶穌名，成為神的兒女。

阿們。

 

祈禱：永世無憂

慈悲天父庇佑，賜我永生福佑，復活耶穌解救，

死亡權勢脫鉤，心中聖靈保守，天堂福樂悠悠。

 

回應詩：

交託主恩手，定晴仰望神，主的深恩記在心，做個信靠耶穌人

 

主禱文

我們在天上的父，願人都尊 袮的名為聖，願 袮的國度降臨，

願袮的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們，

免我們所欠的債，如同我們免了人的債。

不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡，

因為國度權柄榮耀，全是 袮的直到永遠。

 

感恩分享

詩歌

交託主恩手，定晴仰望神，主的深恩記在心，做個信靠耶穌人

 

祝福

願主耶穌基督的恩惠、

神的慈愛、

聖靈的感動，

常與你們眾人同在！

 

哥林多後書13：14

 

主餐  Lord’s Supper

经文 马太福音26:26-30

26 他们吃的时候，耶稣拿起饼来，祝福，就擘开，递给门徒，说：

『你们拿着吃，这是我的身体』；

27 又拿起杯来，祝谢了，递给他们，说：『你们都喝这个；

28 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

29 但我告诉你们，从今以后，我不再喝这葡萄汁，

直到我在我父的国里同你们喝新的那日子。』

30 他们唱了诗，就出来往橄榄山去。

 

为主餐饼祝谢祈祷  嚴以跫弟兄

 

牧师举起饼说:

这是耶稣的身体,为我们的罪而死信徒拿起杯说:

这是耶稣的血,为我们的罪而流，使罪得赦。

吃饼纪念主

 

牧师举起杯说:

这杯是耶稣的宝血,为我们的罪而流，使罪得赦。

 

为主餐杯祝谢祈祷: 嚴以跫弟兄

 

请信徒拿起杯说:

这杯是耶稣的宝血,为我们的罪而流，使罪得赦

 

信徒饮杯纪念主

 

禮成

 

 

主餐  Lord’s Supper

经文 马太福音Matthew26:26-30

26 他们吃的时候，耶稣拿起饼来，祝福，就擘开，递给门徒，说：

『你们拿着吃，这是我的身体』；

While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, “Take and eat; this is my body.”

 

27 又拿起杯来，祝谢了，递给他们，说：『你们都喝这个；

Then he took a cup, and when he had given thanks, he gave it to them, saying, “Drink from it, all of you.

 

28 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.

 

29 但我告诉你们，从今以后，我不再喝这葡萄汁，

直到我在我父的国里同你们喝新的那日子。』

I tell you, I will not drink from this fruit of the vine from now on until that day when I drink

it new with you in my Father’s kingdom.”

 

30 他们唱了诗，就出来往橄榄山去。

When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.

 

为主餐饼祝谢祈祷  嚴以跫弟兄

Holy Communion Prayer

for the bread:

 

牧师举起饼说:

这是耶稣的身体,为我们的罪而死

Pastor to raise the bread:

This is Jesus body that was broken for our sins

信徒拿起杯说:

这是耶稣的血,为我们的罪而流，使罪得赦。

 

Congregation to raise the cup :

This is Jesus blood that was shed for our sins forgiveness

吃饼纪念主

 

All eat the bread in remembrance of our Lord

 

牧师举起杯说:

这杯是耶稣的宝血,为我们的罪而流，使罪得赦。

Pastor to raise the cup :This is Jesus blood that was shed for our sins forgiveness

 

为主餐杯祝谢祈祷: 嚴以跫弟兄

Holy Communion Prayer for the cup:

Brother Rick Yap

请信徒拿起杯说:

这杯是耶稣的宝血,为我们的罪而流，使罪得赦

Congregation to raise the cup : This is Jesus bloodthat was shed for our sins forgiveness

 

信徒饮杯纪念主

All drink the cup in remembrance of our Lord

 

禮成